Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
В поисках своего украденного прошлого
Я удивляюсь незнакомым городам, где прохожу
Я задыхаюсь от запаха сгоревшего пепла
Мы говорим наше "Прощай"
Когда расходятся наши пути.
И тогда, взглянув смерти в глаза,
Твое сухое сердце сожмется.
Как бессмысленна эта война..
Но если такова моя судьба
Я готов её принять.
Поэтому позволь увидеть день
Когда настанет светлое будущее!
Если всё так и будет продолжаться, Кирико может умереть.
Я старалась, как могла.
Но больше я ничего не могу сделать.
Ипсилон
Не важно, что они в Нейтральной зоне!
Серьёзно!
Мы должны следовать и дальше за ними!
И разрушить шаткий мир?
Думаете, Гильгамеш будет просто наблюдать за этим?
Это к делу не относится!
Как мы можем упустить Совершенного Солдата?
Вы вновь разожжёте войну!
Тогда появляется вопрос о нашей победе.
Существование СС - главная угроза.
Об этом я и говорю! Если Гильгамеш получит их...
то мы должны будем избежать войны любой ценой!
Там всего два СС!
Мы не знаем почему, но они определённо беглецы!
Проблема в том, что мы не знаем откуда.
Но то, что они вошли в Зону, не оставляет нам выбора!
Мы должны скрыть своё присутствие там.
Нам остаётся лишь ждать и наблюдать.
Капитан, нам было приказано лишь следовать за ними.
Не важно!
Если мы их поймаем, то станем героями!
Ану заткнись! Ты знаешь, что случилось с теми, кого мы послали туда.
Эти двое - не просто люди.
Кирико... Я решилась.
Это единственный путь, чтобы спасти тебя.
Для них я - бесценный СС.
Да, СС!
Кирико, дождись меня.
Слава нашего Общества вечна.
Любой, кто не с нами - наш враг.
То, что приносит неудачу, должно быть уничтожено.
Уничтожьте этот корабль и Кирико вместе с ним!
А что делать с Прото Один?
Хмм... Она бесценна, ведь она - первый СС.
Но мы должны поддерживать тайну и не дать...
даже её трупу попасть к врагу.
Мы должны вернуть её!
Есть!
Выступайте все разом! На этом всё!
Двигаемся по курсу преследования на максимальной скорости!
Есть преследовать на максимальной!
Принято! Взят курс преследования, двигатели на максимуме!
Уровень эмоций: 52.46.
Пульс: 1, 5, 1.4.
Температура тела, I-группа: 7, 3, 6.
Обмен любезностями, между Кирико и Ипсилоном стремительно приближается.
Да, когда ненависть Ипсилона будет на пике.
И ты всё ещё веришь, что Уровень Ненависти может измениться?
Да, верю.
Бороу предполагал, что СС достигает 100% потенциала...
на гораздо большем уровне.
Мне интересно, как он изменится после смерти Кирико.
Да, да. В конечном счёте, это и есть суть эксперимента.
Говорит Радарный Отсек.
Небольшой челнок был запущен с неопознанного корабля...
на путь преследующего их корабля Баларанта.
Что?!
Вот картинка.
Приближение: 10,000.
Следите за всеми сообщениями!
Что это значит?!
Не похоже, что нас собираются атаковать.
Там же СС! Не расслабляйтесь!
Они хотят передать нам сообщение.
Пропустите их.
Есть!
...не атакуйте!
Пожалуйста, не атакуйте!
Это СС с корабля. Не стреляйте, пожалуйста!
СС - женщина?!
Не могу поверить!
Говорит Леспион №3, силы Баларанта.
Вы единственный СС?
Отвечайте!
Да, я единственный СС. Я сдаюсь!
У меня лишь одно условие.
На борту остался тяжело раненый солдат.
Если СС один, то тогда второй...
сражавшийся с нашими АТ - не был СС?
Это так. СС - лишь я.
Не могу поверить! Особенно после его битвы!
Узнаем, когда всё проверим.
Что вы от нас хотите?
Состояние солдата очень нестабильное.
Он не может пошевелиться.
Я сдаюсь. В свою очередь, вы поможете Кирико...
То есть солдату. Пожалуйста!
Мы позаботимся о нём, если вы - действительно СС.
Приготовьтесь пройти на борт.
Можете состыковаться в любое время.
Похоже удача улыбнулась нам.
К... Кто?!
Источник передачи: Прото Один.
Дура! Вот что случилось, когда она стала мудрить.
У нас есть часть записи.
Воспроизведите.
Есть!
Да, я единственный СС. Я сдаюсь!
Состояние солдата очень нестабильное.
Он не может пошевелиться.
Прото Один!
Я сдаюсь. В свою очередь, вы поможете Кирико...
То есть солдату. Пожалуйста!
Мы позаботимся о нём, если вы - действительно СС.
На этом всё.
Прото Один попала в руки Баларанта.
Психронические данные: 8.6.
Наивысший уровень.
У нас есть запись с кораблём Кирико..
Покажите!
Ты вернулась.
Ты знал?
Да.
Я полетела к их кораблю, чтобы Баларант помог нам, в обмен на меня.
Почему вернулась?
Их корабль уничтожили.
Их атаковал Телтайн.
Телтайн?
Я был... Я был на этом корабле.
Телтайн идёт! Корабль, разрушивший мою жизнь!
Я убью их! Уничтожу всё их проклятое Общество!
Нет! Не двигайся!
Хватит, перестань лезть в пламя!
Я должен! Таков мой удел!
Кирико!
Просто поспи.
Я не дам тебе умереть...
Даже ценой моей жизни!
Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
Текст перевел Waver Velvet.
Капитан, нам высылать АТ?
Не торопитесь. Посмотрим, как на них подействуют орудия.
Есть! Запускаем дальнобойные орудия!
Приготовиться к стрельбе по кораблю!
Есть! Наводим орудия на судно!
Данные по цели. Дистанция: 85,000!
Наклон: 25 единиц! Отклонения: 35 единиц от борта!
Ипсилон! Ипсилон, ответь!
Отставить огонь!
Запустить АТ!
Мы должны подождать до приземления.
Они не смогут атаковать нас.
Так что мы их добьём.
Вы недооцениваете Кирико!
Ты не должен говорить подобного.
АТ, пуск!
Есть! АТ, пуск!
Команда Валери, вылетаем!
Его медицинские данные превосходны.
Я думал, что Ипсилон отправится выкрасть Прото Один.
Он хочет повидаться с Кирико.
Будет жаль, если Кирико правда не сможет сражаться из-за ран.
К тому же, наземный бой пройдёт в двух плоскостях.
И у нас численное преимущество.
Я подожду, пока Ипсилон не вылетит.
Начинается.
Где Ипсилон?!
Они выслали против нас АТ?
Капитан, похоже, что Прото Один ещё сражается.
Она просит послать к ней Ипсилона.
Что всё это значит?
Я вылетаю! Приготовьте мой АТ!
Подготовить команду Ипсилона!
Прото Один...
Значит, Кирико не может двигаться?
Он тяжело ранен. У меня есть просьба.
Слушаю.
Дай догадаться.
Ты хочешь, чтобы мы спасли Кирико, если ты вернёшься в Общество.
Умоляю! Просто позвольте ему жить!
Мне всё равно, что со мной будет. Я сделаю всё, что вы захотите.
Это всё?
Да! Не троньте Кирико и...
Заткнись! Я не исполню просьб той, что повергла меня в ад!
А теперь, иди сюда, Прото Один.
Нет! Я не оставлю Кирико!
Ты вернёшься со мной!
Не стрелять! Я ей займусь!
Кирико!
Фиана...
Открыть огонь!
Кирико!
Капитан, Прото Один...
Прото Один, вернись! Всем повернуть!
Отставить огонь!
Проклятье...
Кажется, его показатель любви к Прото Один превысил показатель ненависти.
Если СС так легко меняет решения - это дефект.
Не скажешь наверняка.
Когда с Кирико всё будет в порядке, мы восстановим контроль.
Было бы интересно посмотреть на эти изменения.
Разделиться и искать! Найдите Кирико!
Достань её!
Фиана!
Кирико...
Похоже, нам осталось лишь сражаться до смерти.
Прости меня, Кирико. Я больше никогда тебя не покину.
Отправишься со мной в последний бой?
Нет, мы будем жить.
Если будем сражаться вместе, то точно выживем!
Силы мистическим образом вернулись ко мне.
Но беспредельная ярость Ипсилона была ничто, в сравнении...
с омерзительным запахом крови, которым наполнено прошлое этой планеты.
Все что будет дальше, узнаете в следующем эпизоде.
А пока можете перейти в конец и насладиться эндингом ;)
Когда мне одиноко...
Когда мне грустно...
Я всегда вспоминаю тебя.
Когда я совсем один...
Когда я скучаю по тебе...
Ты всегда в моей душе.
И не важно, как мы далеко друг от друга.
И не важно, что наши пути разошлись.
Воспоминания о тебе сияют в моём сердце...
Ярче любого света...